Mandrágora

Colección de narrativa y poesía
que abre puentes entre épocas, 
lenguas y culturas lejanas, recorriendo 
la malla de la tradición. El empeño 
es probar la resonancia que liga las 
voces en un solo movimiento.

El Lay de Aristóteles II

La figura de Alejandro Magno alcanza 
en la Edad Media una popularidad ejemplar 
y florecen las leyendas y los ciclos 
narrativos inherentes al mundo de sus 
gestas. Así, Alejandro se convierte en el 
explorador de los abismos marinos, 
del cielo y del paraíso… En tal repertorio, 
cobra relieve el motivo de la educación 
del príncipe: el Lay de Aristóteles afina 
su parodia en este acorde.

La historia es de procedencia oriental 
y circuló en Europa a partir del siglo XIII. 
Se conocen versiones latinas y alemanas 
y otras redacciones francesas en prosa; 
el poema atribuido al clérigo normando 
Henri d’Andeli, por el garbo de su estilo, 
cobra mayor fama y circulación. 

Aristóteles, maestro de Alejandro Magno, 
reprocha al alumno sus distracciones 
con las mujeres. Los encantos femeninos 
se toman su revancha y el filósofo 
es sorprendido cabalgado por una 
deliciosa ninfa.

Un aparato iconográfico, que incluye 
grabados antiguos e interpretaciones 
modernas, testimonia la riqueza 
plástica del tema.